Muzej zajčice Nine (Nijntje) v Utrechtu

SLIKANIŠKI PROSTORI

Naslov: Agnietenstraat 2, 3512 XB Utrecht, Nizozemska // Odpiralni čas: od torka do nedelje med 10.00 in 17.00 // Spletna stran: https://nijntjemuseum.nl


Nizozemski ilustrator, pisatelj in grafični oblikovalec Dick Bruna (1927-2017) je leta 1955 izdal prvo v seriji slikanic o zajčici Nini. Navdih za lik Nine oz. Nijntje, kot je zajčici ime v nizozemščini, je Bruna dobil na počitnicah v vasici Egmond aan Zee na severu Nizozemske, ko je svojemu sinu pripovedoval zgodbice o belem zajčku, ki sta ga videla poskakovati po peščenih sipinah. Zajčica Nina je nato nastopila v več kot tridesetih slikanicah, ki so bile prevedene v več kot štirideset jezikov in je danes eden najbolj priljubljenih slikaniških likov na svetu. Skrivnost Nininega uspeha se najverjetneje skriva v njeni minimalistični vizualni podobi in preprostih dogodivščinah, s katerimi se mladi bralci zlahka poistovetijo. Dick Bruna je skozi leta, ko je ustvarjal slikanice o Nini, ostal zvest svoji izvirni ideji. Zajčica je vseskozi ohranila svoja značilna ušesa in obraz z dvema pikama za oči in križcem za usta.

IMG_0920

Foto: osebni arhiv

Muzej zajčice Nine v Utrechtu, kjer se je Dick Bruna rodil in živel večino svojega življenja, so odprli leta 2016. Muzej je namenjen predvsem otrokom med drugim in šestim letom starosti. Zasnovan je izrazito interaktivno in temelji predvsem na učenju skozi igro, zato deluje predvsem kot otroška igralnica. Muzej sestavlja deset sob, vsaka izmed njih je posvečena določeni tematiki iz vsakodnevnega življenja. Otroci se tako skupaj z zajčico Nino in njenimi prijatelji sprehajajo po živalskem vrtu, se odpravijo k zdravniku, se učijo, kako se vesti na cesti itd. Muzej je sicer precej majhen in navadno poka po šivih zaradi množičnega obiska. Za odrasle ljubitelje Dicka Bruna in njegovega ustvarjanja, bo verjetno bolj zanimiv obisk sosednjega Centraal muzeja, kjer je postavljena reprodukcija umetnikovega studia, ki se je nekoč nahajal na ulici Jeruzalemstraat v Utrechtu.

IMG_0921

Foto: osebni arhiv

V slovenščino so prevedene naslednje slikanice o zajčici Nini: Nina (Nijntje, 1955), Nina v živalskem vrtu (Nijntje in de dierentuin, 1955), Nina na snegu (Nijntje in de sneeuw, 1963), Nina praznuje rojstni dan (Het feest van Nijntje, 1970), Nina na kolesu (Nijntje op de fiets, 1982) in Nina v šoli (Nijntje op school, 1984).

Nacionalni pedagoški muzej in knjižnica Jana Komenskega v Pragi

SLIKANIŠKI PROSTORI

Naslov: Jeruzalémská 957/12, 110 00 Praha 1, Češka // Odpralni čas: od ponedeljka do petka med 9.00 in 16.00 // Spletna stran: http://www.npmk.cz


Knjižnica Jana Komenskega v Pragi, ki je del Nacionalnega pedagoškega muzeja, je ena najpomembnejših specializiranih javnih knjižnic na Češkem. Knjižnico so pod okriljem takratnega Češkoslovaškega pedagoškega inštituta odprli leta 1919. Ustanovljena je bila z namenom, da spodbuja razvoj pedagogike kot discipline, da pripomore k dvigu ravni izobrazbe ter da hrani in pridobiva študijsko, leposlovno in časopisno literaturo pomembno za to področje. Danes se v knjižnici nahaja okrog 500000 izvodov tovrstnih gradiv.

Knjižnica je poimenovana po znamenitem češkem mislecu Janu Amosu Komenskem, filozofu, teologu in predvsem pedagogu, ki se je rodil 28. marca leta 1592. Je eden najpomembnejših osebnosti v zgodovini razvoja šolstva, vzgoje in pedagogike. Zaslovel je z jezikoslovno-pedagoško knjigo Odprta vrata k jeziku (Ianua Linguarum Reserata). Danes pa ga poznamo predvsem po delu Velika didaktika (Didactica magna), ki predstavlja pomemben mejnik v modernem pedagoškem mišljenju. V njem je sistematično zapisal svoje ideje o reformaciji šolstva, izobrazbe in vzgoje; mnoge izmed njih so še dandanes ključni del razvitih pedagoških sistemov. Bil je tudi eden prvih pobudnikov ilustriranih učbenikov, zapisanih v materinskem in ne v latinskem jeziku. Leta 1658 je izšlo njegovo delo Orbis Sensualium Pictus (Čutni svet v slikah), ki ga nekateri navajajo kot prvo otroško slikanico na svetu. Gre pravzaprav za neke vrste ilustrirano enciklopedijo, ki zajema 150 različnih gesel oz. poglavij in ki so jo kmalu po izidu začeli uporabljati kot učbenik. Knjiga je bila leta 1711 v rokopisni obliki prevedena celo v slovenščino.

Knjižnica, ki simbolno nosi njegovo ime, danes hrani tudi ogromno količino mladinskih in otroških knjig, ki so izšle po letu 1800 ter strokovne literature, ki se z njo ukvarja. Oddelek Sukove knjižnice, podveje Knjižnice Jana Komenskega, je prava zakladnica čeških, slovaških (in tujih) slikanic in zato, za slikaniške ljubitelje, teoretike in zbiralce, nespregledljiva postojanka v Pragi.