Peter Svetina

Nagrada Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 2021

NAGRADE

V okviru 37. slovenskega knjižnega sejma, ki bo letos potekal virtualno, so podelili nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico. Žirija (akademski slikar in stripar Ciril Horjak, vodja službe za mlade bralce v Mariborski knjižnici Maja Logar in urednica revije Otrok in knjiga Darka Tancer-Kajnih) je med 23-imi prispelimi slikanicami nagradila slikanico Osamosvojitev Nataše Strlič in Damijana Stepančiča (založba Miš, 2020). Kot so zapisali v utemeljitvi, je Osamosvojitev “ki naj bi bila prvenstveno namenjena mlajšim bralcem, nedvomno zelo zanimiva tudi za odrasle, saj prinaša kronološki pregled prelomnih dogodkov, ki naj bi jih poznal Slovenec, pa tudi obilico zanimivih podatkov iz takratnega kulturnega, znanstvenega, športnega, gospodarskega in socialnega življenja. Knjiga je zelo primerna za skupno, medgeneracijsko branje v domačem okolju in za različne medpredmetne povezave v šoli, saj napotuje k nadaljnjemu pripovedovanju in raziskovanju. /…/ Osamosvojitev je tudi odlična vizualna enciklopedija enega od najpomembnejših korakov v slovenski zgodovini. Je neke vrste časovni stroj. Vsem, ki so odcepitev spremljali iz prve roke, bo obudila, tistim, ki so jo zamudili, pa prvič predstavila niz podob in dejstev o poti Slovenije v državnost.”*

Poleg nagrade za izvirno slovensko slikanico so podelili še priznanje nove poti za drugačnost, ki jo prejme Debela pekovka Petra Svetine in Petra Škerla (KUD Sodobnost International, 2020) in posebno priznanje nove poti za inovativnost, ki jo prejme Fant iz papirja Nejca Gazvode in Hane Jesih (HiBird Books, 2021).

Za nagrado so bila nominirana še naslednja dela: Drevo in ptica Andreje Borin in Petra Škerla (Mladinska knjiga, 2021), Negotove pesmi Barbare Gregorič in Damijana Stepančiča (Mladinska knjiga, 2020), Ozimnica Nine Mav Hrovat in Marte Bartolj (založba Zala, 2021) ter Zajčkova hišica Anje Štefan in Hane Stupica (Mladinska knjiga, 2021).

*https://www.knjiznisejem.si/images/Nagrade/NKB_2021-razglasitev.pdf

Nagrada Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 2020

NAGRADE

Zbornica knjižnih založnikov in knjigotržcev pri Gospodarski zbornici Slovenije je nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 2020 podelila Petru Svetini in ilustratorju Igorju Šinkovcu za slikanico Timbuktu, Timbuktu (Miš, 2019). Žirija v sestavi Darke Tancer Kajnih (predsednica), Maje Logar, Cirila Horjaka in Zdravka Kafola je za nagrajeno delo zapisala: “V slikanici Timbuktu, Timbuktu je več kot 40 zelo kratkih pripovednih besedil, ki bi jih lahko označili tudi kot pesmi v prozi, saj je avtor posebno pozornost namenil njihovi pomenski zgoščenosti, ritmu in zvenu besed. Ob slogovno izpiljenem minimalizmu pozoren bralec začuti, da so besedila večpomenska in naslovniško odprta. Literarne podobe so bogate in svetinovsko inovativne, motivi zelo različni. /…/ Mojstrstvo Igorja Šinkovca se kaže v tem, da je ilustracije izredno dobro uskladil zbesedilom. Oblike in barve nikjer ne prevladajo, vedno domiselno sodelujejo s kratkimi zgodbami. Za Timuktu Timbuktu je avtor ustvaril 40 malih likovnih biserov. Ti se nanizajo v skladen likovni izdelek. Risarju je vsekakor uspelo: duhovite ilustracije so podale roko besedilom v plesu vizualne poezije. Fascinantno.”

S posebnim priznanjem za inovativno likovno interpretacijo je žirija nagradila še slikanico Baraga: črna suknja med Indijanci (Družina, 2020) Damijana Stepančiča ter slikanico Ahil in Patrokles Braneta Mozetiča z ilustracijami Ane Lucije Šarić (Škuc, 2020).

Po pregledanih 27-ih slikanicah je žirija med nominirance uvrstila še: O fantu, ki je lepo pozdravljal (Mladinska knjiga, 2020) Slavka Pregla in Marjana Mančka, Mala Alma na veliki poti (Mladinska knjiga) Milana Dekleve in Huiqin Wang, Imam zelene čeveljčke (Mladinska knjiga, 2020) Anje Štefan in Jelke Reichman ter Strašni Karlo (Morfem, 2020) Helene Kraljič in Tine Dobrajc.

Mednarodni dan knjig za otroke 2020

NOVICE

2. aprila obeležujemo mednarodni dan knjig za otroke. Ob tej priložnosti IBBY – Mednarodna zveza za mladinsko književnost vsako leto pripravi poslanico in plakat. Letošnji praznik knjig za otroke je še posebej pomemben, saj je poslanico in plakat pripravila Slovenska sekcija IBBY v sodelovanju s pisateljem Petrom Svetino in Damijanom Stepančičem, letošnjima nominirancema za Andersenovo nagrado.

Letošnji plakat mednarodnega dneva knjig za otroke je ustvaril slovenski ilustrator Damijan Stepančič.

Peter Svetina je v poslanici z naslovom Lakota po besedah zapisal: “/…/ Besede v pesmih in zgodbah so hrana. Niso hrana za telo, nihče si z njimi ne bo napolnil želodca. So hrana za duha in dušo. Kadar je človek lačen in žejen, se mu stisne želodec, osušijo se mu usta. Išče, kje bi lahko dobil vsaj kos kruha, skodelico riža, koruze, kakšno ribo ali banano. Bolj ko je lačen, bolj se mu oži pogled, ne vidi več drugega kot par grižljajev, ki bi ga nasitili. Lakota po besedah se ne kaže tako, kaže se kot malodušnost, kot brezbrižnost, kot arogantnost. Ljudje, ki jih tare ta lakota, se ne zavedajo, da je njihova duša premražena, ne zavedajo se, da hodijo mimo sebe, pa se ne vidijo. Del sveta jim odteka, ne da bi ga sploh kdaj opazili. To lakoto potešijo pesmi in jo potešijo zgodbe. /…/”

Slovenska sekcija IBBY je v sklopu mednarodnega dneva knjig za otroke v sodelovanju z Društvom Bralna značka Slovenije – ZPMS, MKL, Pionirska – center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, Bralnim društvo Slovenije, Društvom slovenskih pisateljev – sekcija za mladinsko knjiiževnost, revijo Otrok in knjiga ter drugimi pripravila še bralnospodbujevalno akcijo, ki bo potekala do konca leta. Na svojih spletnih straneh in socialnih omrežjih pa bodo v počastitev tega dne objavili tudi prispevke slovenskih in tujih ustvarjalcev ter teoretikov.

Plakat in poslanica sta dostopna na spletni strani Slovenske sekcije IBBY: https://www.ibby.si/index.php/int-ibby/ibby-2-april/361-lakota-po-besedah

36. kongres IBBY

NOVICE

al33179_us75_20200522061827_al33179_us1242_20200312121118_webtvbibby854854

36. kongres IBBY (Mednarodna zveza za mladinsko književnost) bo letos potekal v Atenah od 30. avgusta do 1. septembra 2018. Tema letošnjega kongresa “Kjer se Vzhod sreča z Zahodom” se dotika srečanj in povezovanj različnih kultur znotraj (in zaradi) knjig za otroke in mladino. Prispevki na kongresu se bodo ukvarjali s podobnostmi, razlikami in z raznolikostjo v mladinski literaturi, s prevodi, prehodi, recepcijo in primerjavo del za otroke in mladino v različnih jezikih, narodih in kulturah ter z možnostmi vključevanja in angažiranja otrok ter mladih s pomočjo večkulturne literature. Na kongresu bodo podelili IBBY nagrade 2018.

Glavni govorci na kongresu bodo nekateri pomembni teoretiki s področja mladinske literature: Deborah Ellis, Perry Nodelman, Gregory Maguire, Michael Neugebauer, Kathy G. Short in Leila (Roya) Maktabifard.

IBBY nagrade 2018

NAGRADE

26. marca so na bolonjskem knjižnem sejmu razglasili prejemnike IBBY nagrad 2018. Nagrade bodo podelili na 36. kongresu IBBY, ki bo potekal od 30. avgusta do 1. septembra 2018 v Atenah.

Letošnja nagrajenca znamenite Andersenove nagrade sta japonska pisateljica Eiko Kadono in ruski ilustrator Igor Oleynikov. Predsednica letošnje žirije je Patricia Aldana, med žiranti pa je tudi Andrej Ilc, urednik Mladinske knjige. Andersenova žirija je sestavila še seznam izstopajočih mladinskih knjig, na katerega se je uvrstila knjiga Ropotarna Petra Svetine in Damijana Stepančiča. Peter Svetina se je poleg ilustratorja Petra Škerla uvrstil tudi med nomirance za Andersenovo nagrado.

IBBY Asahi nagrado za promocijo branja bodo letos podelili francoski skupini Les Doigts Qui Reves (“Bralni prstki”), ki ustvarja tipne slikanice. Nominiranka Slovenske sekcije IBBY za IBBY Asahi nagrado za promocijo branja 2018 je Knjižnica slepih in slabovidnih Minke Skaberne.

Na IBBY častno listino se je uvrstilo 191 ustvarjalcev. Med njimi so tudi Andreja Peklar za ilustracije v slikanici Ferdo, veliki ptič, Nada Grošelj za prevod knjige Pika Nogavička Astrid Lindgren in Vinko Möderndorfer za knjigo Kit na plaži.